Player not showing in bottom box

[Daniel]

Hi guys anyone else having this problem and is there a fix. When a player joins the game in my mates game he sees him in the top box but not in the bottom box, so you can not play the game. Just wondering if anyone is having the same problem. He has all the correct ports open.